南池寒色动,北陆岁阴生。原文:
南池寒色动,北陆岁阴生。的意思:
《府试水始冰》是唐代诗人马戴创作的一首诗词。诗中描绘南池水开始结冰,北地的气温渐渐降低,只能凝聚成一层很浅的冰。水面上的细小湍流,在阳光的照射下呈现出翠绿色的闪烁。尽管结了薄薄一层冰,但不觉得很厚,较轻的太阳照射下,冰面看上去又变得更薄了。冰上还悬挂着凝结的水滴,南湖的水流减少了,没有了潺潺的声音。本可用来贮存金井和玉壶的清水,却只能用来慰藉心灵。诗人特意描绘这冰晶般洁白的心灵,却只能饮这透明的冰水,暗含着对现实的无奈和淡泊人世的思考。
中文译文:
南池寒色动,
北陆岁阴生
南池寒色动,北陆岁阴生。拼音:
fǔ shì shuǐ shǐ bīng
府试水始冰
nán chí hán sè dòng, běi lù suì yīn shēng.
南池寒色动,北陆岁阴生。
báo báo liú sī jù, lí lí cuì liàn píng.
薄薄流澌聚,漓漓翠潋平。
àn zhān shuāng shāo hòu, huí zhào rì hái qīng.
暗沾霜稍厚,回照日还轻。
rǔ dòu xuán cán dī, xiāng liú
上一篇:稚子在我抱,送君登远道。
下一篇:贫病无疏我与君,不知何事久离群。