萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。原文:
萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。的意思:
访建阳马驿僧亚齐
萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。
一轴新诗剑潭北,十年旧识华山西。
吟魂惜向江村老,空性元知世路迷。
应笑乘轺青琐客,此时无暇听猿啼。
中文译文:
风雨声萧萧地在建阳溪上响起来,我在溪畔停舟拜访亚齐。
他写了一首新诗在剑潭北边,十年前我们相识于华山的西面。
我惋惜地吟唱着过往的岁月,我心中的空性里明白世路的迷茫。
他或许会冷笑我乘着轿子来,作为一个浮躁的过客,我此刻无暇听猿猴的啼鸣声。
诗意和赏析:
萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。拼音:
fǎng jiàn yáng mǎ yì sēng yà qí
访建阳马驿僧亚齐
xiāo xiāo fēng yǔ jiàn yáng xī, xī pàn wéi zhōu fǎng yà qí.
萧萧风雨建阳溪,溪畔维舟访亚齐。
yī zhóu xīn shī jiàn tán běi,
一轴新诗剑潭北,
shí nián jiù shí huà shān xī.
十年旧识华山西。
yín hún xī xiàng jiāng cūn lǎ
上一篇:荒骨潜销垒已平,汉家曾说此交兵。
下一篇:登庸楼上方停乐,新市堤边又举杯。