春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。原文:
春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。的意思:
《小重山》是唐代薛昭蕴创作的一首诗,诗的内容描述了春天和秋天长门宫中的景色变化以及女主人公深情思念所爱之人的心境。
诗词的中文译文大致是:
春天来到长门,青草变得茂盛。玉阶上的华露滴落,月亮徐徐升起。东风吹断了紫箫的声音,宫中的钟鸣更加急促,帘外黎明时分,黄莺唱着伤心的歌曲。愁苦至极,梦想难以实现,女主人公身着红色的妆容流泪,面对着无尽的情愫。她手捻裙带,沿着花径行走,思念心上人如切,罗幌下尘埃万生。
秋天到来,长门的草已经黄了。画梁上的双燕已经离去,飞出宫
春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。拼音:
xiǎo chóng shān
小重山
chūn dào cháng mén chūn cǎo qīng, yù jiē huá lù dī yuè lóng míng.
春到长门春草青,玉阶华露滴、月胧明。
dōng fēng chuī duàn zǐ xiāo shēng, gōng lòu cù lián wài xiǎo tí yīng
东风吹断紫箫声,宫漏促、帘外晓啼莺¤
chóu jí mèng nán chéng, hóng zhuāng li
上一篇:莺锦蝉縠馥麝脐,轻裾花草晓烟迷。
下一篇:帘影细,簟文平。