首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

玉颜恒自敛,羞出镜台前。

《杂曲歌辞·昔昔盐·恒敛千金笑》    唐代    

玉颜恒自敛,羞出镜台前。原文:

杂曲歌辞·昔昔盐·恒敛千金笑

玉颜恒自敛,羞出镜台前。
早惑阳城客,今悲华锦筵。
从军人更远,投喜鹊空传。
夫婿交河北,迢迢路几千。

玉颜恒自敛,羞出镜台前。的意思:

中文译文:
昔昔盐·恒敛千金笑
玉颜长久自隐瞒,羞愧不敢面对镜台。早年迷惑了阳城的客人,如今却悲伤于华丽的宴席。我的丈夫参加军队远离了我,连喜鹊也无法传达我的思念。夫婿去了河北,那漫长的路途有多少千里。

诗意:
这首诗描绘了一个女子的心情。她自幼深藏不露,不安于面对镜台,也因早年的一段情感经历感到悲伤。她的丈夫已经准备参军,离开她去征战河北,她思念之情难以传达。

赏析:
这首诗以简洁而朴实的语言表达了女子内心深悲的情感。她不愿意被他人看到自己的容颜


玉颜恒自敛,羞出镜台前。拼音:

zá qū gē cí xī xī yán héng liǎn qiān jīn xiào
杂曲歌辞·昔昔盐·恒敛千金笑

yù yán héng zì liǎn, xiū chū jìng tái qián.
玉颜恒自敛,羞出镜台前。
zǎo huò yáng chéng kè, jīn bēi huá jǐn yán.
早惑阳城客,今悲华锦筵。
cóng jūn rén gèng yuǎn, tóu xǐ què kōng chuán.
从军人更远,


上一篇:光风澹荡百花吐,楼上朝朝学歌舞。
下一篇:自古多征战,由来尚甲兵。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews