武陵川路狭,前棹入花林。原文:
武陵川路狭,前棹入花林。的意思:
《武陵泛舟》是唐代诗人孟浩然所作,描绘了船行于武陵川、花林、幽源和仙家之地的美景,表达了诗人超脱尘世烦嚣、寻求内心宁静的心境。
诗词的中文译文如下:
武陵川道狭窄,船首进入花林。
深幽源头无法测,仙家的修行有多深。
水回首,青山融合,云在绿溪阴影中经过。
坐在这里,聆听着猿猴悠闲的啸声,令心境更加宁静。
诗中以描绘风景将读者带入了一幅美丽的画卷。首先,诗人用狭窄的川道和花林入景,形容了船行出发的地方,为后文的幽源之地打下基调。接下来,他又说“莫测幽
武陵川路狭,前棹入花林。拼音:
wǔ líng fàn zhōu
武陵泛舟
wǔ líng chuān lù xiá, qián zhào rù huā lín.
武陵川路狭,前棹入花林。
mò cè yōu yuán lǐ, xiān jiā xìn jǐ shēn.
莫测幽源里,仙家信几深。
shuǐ huí qīng zhàng hé, yún dù lǜ xī yīn.
水回青嶂合,云度绿溪阴。
zuò tīng xián yuán xiào, mí qīng chén
上一篇:微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
下一篇:异俗非乡俗,新年改故年。