数丛如雪色,一旦冒霜开。原文:
数丛如雪色,一旦冒霜开。的意思:
《酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄》
数丛如雪色,一旦冒霜开。
寒蕊差池落,清香断续来。
思深含别怨,芳谢惜年催。
千里难同赏,看看又早梅。
中文译文:
白色菊花数丛,宛如雪一般绚烂。一旦冒霜而开放。
寒冷的蕊花掉落,清香不断地传来。
深深地思念中蕴含着离别的怨恨,花儿凋谢却仍怜惜着岁月的推移。
千里之遥很难一同欣赏,而眼前不经意就见到了春天的到来。
诗意和赏析:
这首诗以描绘白菊花的生命过程
数丛如雪色,一旦冒霜开。拼音:
chóu líng hú xiàng gōng tíng qián bái jú huā xiè ǒu shū suǒ huái jiàn jì
酬令狐相公庭前白菊花谢偶书所怀见寄
shù cóng rú xuě sè, yī dàn mào shuāng kāi.
数丛如雪色,一旦冒霜开。
hán ruǐ chā chí luò, qīng xiāng duàn xù lái.
寒蕊差池落,清香断续来。
sī shēn hán bié yuàn, fāng
上一篇:北固山边波浪,东都城里风尘。
下一篇:才兼文武播雄名,遗爱芳尘满洛城。