背樯灯色暗,宿客梦初成。原文:
背樯灯色暗,宿客梦初成。的意思:
诗词:《送人游淮海(一作宿友人池)》
作者:温庭筠(唐代)
背樯灯色暗,宿客梦初成。
半夜竹窗雨,满池荷叶声。
簟凉秋閤思,木落故山情。
明发又愁起,桂花溪水清。
中文译文:
背靠着座船灯暗淡,宿客刚入梦乡。
夜半时分竹窗外下着雨,满池荷叶发出声音。
凉爽的竹席中思量着秋天的屋子,思念着离开的故乡。
明亮的醒来又心生忧愁,桂花溪水清澈无瑕。
诗意和赏析:
这首诗是送别一位朋友或同伴,但标题
背樯灯色暗,宿客梦初成。拼音:
sòng rén yóu huái hǎi yī zuò sù yǒu rén chí
送人游淮海(一作宿友人池)
bèi qiáng dēng sè àn, sù kè mèng chū chéng.
背樯灯色暗,宿客梦初成。
bàn yè zhú chuāng yǔ, mǎn chí hé yè shēng.
半夜竹窗雨,满池荷叶声。
diàn liáng qiū gé sī, mù luò gù shān qíng.
簟凉秋閤思,木落故山情。
上一篇:凭轩望秋雨,凉入暑衣清。
下一篇:荒鸡夜唱战尘深,五鼓雕舆过上林。