山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。原文:
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。的意思:
翻译
韵译
黄昏时山寺的钟声回荡山谷,渔梁渡口处一片喧闹的声音。
人们沿着沙岸向江村走过去,我也乘坐一叶小舟返回鹿门。
鹿门的月光使山树显现出来,我忽然来到了庞公隐居之地。
清冷的山岩路寂静的林间道,唯有隐居的人在此飘逸来去。
散译
天色已近黄昏,山寺里的钟声响起,渔梁渡口人们争着过河,喧闹不已。行人沿着沙
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。拼音:
yè guī lù mén shān gē yè guī lù mén gē
夜归鹿门山歌/夜归鹿门歌
shān sì zhōng míng zhòu yǐ hūn, yú liáng dù tóu zhēng dù xuān.
山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧。
rén suí shā àn xiàng jiāng cūn, yú yì chéng zhōu guī lù mén.
人随沙岸向江村,余亦乘舟归鹿门。
lù mén yuè zhào kāi y
上一篇:山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。
下一篇:西登香炉峰,南见瀑布水。