春思

春思

初日照杨柳，玉楼含翠阴。
啼春独鸟思，望远佳人心。
幽怨贮瑶瑟，韶光凝碧林。
所思曾不见，芳草意空深。

中文译文：

初春的第一缕阳光照在垂柳上，玉楼里含着翠绿的荫凉。
孤雎啼唤春天，只有它一个思绪；眺望远方，佳人的心思也在那里。
幽怨怀抱着我内心的瑶琴，春光凝结在青碧的丛林间。
我所思念的那个人曾经没有出现过，美好的事物使我感到空虚与深邃。

诗意和赏析：

这首诗描绘了作者春天的思绪和寄托。

chūn sī
春思

chū rì zhào yáng liǔ, yù lóu hán cuì yīn.
初日照杨柳，玉楼含翠阴。
tí chūn dú niǎo sī, wàng yuǎn jiā rén xīn.
啼春独鸟思，望远佳人心。
yōu yuàn zhù yáo sè, sháo guāng níng bì lín.
幽怨贮瑶瑟，韶光凝碧林。
suǒ sī céng bú jiàn, fāng cǎo yì kōng shēn.

上一篇：雨过郊园绿尚微，落花惆怅满尘衣。
下一篇：阴魄出海上，望之增苦吟。