杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。原文:
杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。的意思:
诗词的中文译文:
远处湖面上,渔船划破夜幕的迷雾,
稀稀落落的芦苇映衬着江天。
流落在外,遭遇飘摇坠落的命运,
只能难过地称之为偶然。
一片白浪迷住栖息在水边的鹭鸟,
一片黄叶送别即将离去的蝉儿。
战车还未停息,岁月迫不及待,
早晚闲庭信步走向浐川,心情随意吟唱。
诗意和赏析:
《江际》是唐代诗人郑谷的作品。诗人以清丽的语言和形象描写了夕阳落下时的江边景色,表达了流落在外的心情。
首联“杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇
杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。拼音:
jiāng jì
江际
yǎo yǎo yú zhōu pò míng yān, shū shū lú wěi jiù jiāng tiān.
杳杳渔舟破暝烟,疏疏芦苇旧江天。
nà kān liú luò féng yáo luò,
那堪流落逢摇落,
kě dé shān rán shì ǒu rán.
可得潸然是偶然。
wàn qǐng bái bō mí sù lù, yī lín huáng yè sòng cán chán.
万顷
上一篇:春云薄薄日辉辉,宫树烟深隔水飞。
下一篇:搢绅奔避复沦亡,消息春来到水乡。