春别诗四首·其三

春别诗四首·其三注释

题注：《升庵诗话》卷十三所收该诗的末尾还有两句：“昨别下泪而送旧，今已红妆而迎新。”并注曰：“娼楼之本色也。六朝君臣，朝梁暮陈，何异於此。”
江东：自汉至隋唐自安徽、芜湖以下的长江下游两岸地区为江东。作者萧子显出身南梁皇族，南梁的都城是建业（即今南京），属江东地域。诗中所写的场景也当是江东。
垂杨挂柳：垂挂着枝条的杨树柳树。　
清尘：轻盈的尘土。清，一作轻。
日华：太阳的光辉。
淇水：即淇河。《诗经·卫风·氓》应属中国

chūn bié shī sì shǒu qí sān
春别诗四首·其三

jiāng dōng dà dào rì huá chūn, chuí yáng guà liǔ sǎo qīng chén.
江东大道日华春，垂杨挂柳扫清尘。
qí shuǐ zuó sòng lèi zhān jīn, hóng zhuāng sù xī yǐ yīng xīn.
淇水昨送泪沾巾，红妆宿昔已应新。