渡黄河

渡黄河鉴赏

　　此诗当为作者公元492年（永明十年）出使北魏途中作。黄河在北魏境内，时魏都在平城（今山西大同），故须渡河北上。

　　前四句写渡河情况。“河流迅且浊，汤汤不可陵。”起笔写出了黄河的气势和特征：水流迅猛而浑浊。“汤汤”，水势浩大。“不可陵”，不可超越，极言渡河之难。“桧楫难为榜，松舟才自胜。”“桧楫”，桧树做的桨。桧和松都是坚硬的木材，常用来制造船桨，《诗经·竹竿》有“淇水滺滺，桧楫松舟”的句子。这里说，连桧楫使用（榜，划船）起来都好像力不胜任，松舟也只是勉强

dù huáng hé
渡黄河

hé liú xùn qiě zhuó, shāng shāng bù kě líng.
河流迅且浊，汤汤不可陵。
guì jí nán wéi bǎng, sōng zhōu cái zì shèng.
桧楫难为榜，松舟才自胜。
kōng tíng yǎn jiù mù, huāng chóu yú gù chéng.
空庭偃旧木，荒畴余故塍。
bù dǔ xíng rén jī, dàn jiàn hú tù