月照河台酒,离情那可消。原文:
月照河台酒,离情那可消。的意思:
《送人赴道州任》是明代熊卓创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
月照河台酒,
离情那可消。
衡阳飞鸟尽,
君去更迢迢。
诗意:
这首诗词描绘了作者送别朋友赴道州任职的情景。诗中以月光照耀下的河台上的酒宴为背景,触发了作者对离别情感的思索。衡阳的鸟群已经飞尽,表示时间已经过去,而朋友的离去使得离情更加深沉。诗人表达了对朋友的祝福和思念之情。
赏析:
这首诗词虽然简短,但通过几个简洁而有力的意象,表达了
月照河台酒,离情那可消。拼音:
sòng rén fù dào zhōu rèn
送人赴道州任
yuè zhào hé tái jiǔ, lí qíng nà kě xiāo.
月照河台酒,离情那可消。
héng yáng fēi niǎo jǐn, jūn qù gèng tiáo tiáo.
衡阳飞鸟尽,君去更迢迢。
上一篇:昔别柳条绿,如今霜叶翻。
下一篇:鱼在水中生,人在水中死。