明代古诗名句
戎马关山隔，空闺鬓发华。
戎马关山隔，空闺鬓发华。原文：
闺词（二首）
戎马关山隔，空闺鬓发华。将何寄消息，江树总无花。
戎马关山隔，空闺鬓发华。的意思：
《闺词（二首）》是明代刘基的作品。下面我会为您提供这两首诗词的中文译文、诗意和赏析。
首先是第一首诗：
戎马关山隔，空闺鬓发华。
将何寄消息，江树总无花。
这首诗传达了作者离别妻子的情感。作者用"戎马关山"来形容彼此之间的隔阂和距离，表现了他们因为战乱而分隔两地的局面。"空闺鬓发华"则描绘了妻子在孤寂中的容颜已经逐渐苍老，这里的"华"指的是华发，也是岁月的痕迹。接下来的两句表达了作者期望传递消息给妻子的心情，但却无从寄托，象征着彼此之间的隔绝和无法沟通的困境。
戎马关山隔，空闺鬓发华。拼音：
guī cí èr shǒu
闺词（二首）
róng mǎ guān shān gé, kōng guī bìn fà huá.
戎马关山隔，空闺鬓发华。
jiāng hé jì xiāo xī, jiāng shù zǒng wú huā.
将何寄消息，江树总无花。
上一篇：巴陵女子天下奇，石作心肝冰作脾。
下一篇：剔却灯花蕊，从教污翠钿。
