有来雝雝,至止肃肃。原文:
有来雝雝,至止肃肃。的意思:
翻译
一路行进很从容,到达庙堂肃又恭。助祭都是公和侯,主祭天子诚又敬。进献一头大公牛,助我摆好献神灵。伟大光明的先父,安抚孝子的心灵。
臣子个个明道理,君主文武全能行。上帝安宁又快乐,能让子孙都昌盛。祈求赐予我长寿,保佑多福有吉庆。已劝父王来歆享,再劝母后也来尝。
注释
⑴有:语助词。来:指前来祭祀的人。雝(yōng)雝:和谐貌。
⑵至止:到达。
有来雝雝,至止肃肃。拼音:
zhōu sòng
周颂
yǒu lái yōng yōng, zhì zhǐ sù sù.
有来雝雝,至止肃肃。
xiāng wéi pì gōng, tiān zǐ mù mù.
相维辟公,天子穆穆。
yú jiàn guǎng mǔ, xiāng yǔ sì sì.
于荐广牡,相予肆祀。
jiǎ zāi huáng kǎo! suí yǔ xiào zǐ.
假哉皇考!绥予孝子。
xuān zhé wéi rén, wén wǔ
上一篇:时迈其邦,昊天其子之,实右序有周。
下一篇:有客有客,亦白其马。