首页 > 先秦古诗名句 列表

先秦古诗名句

黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。

《小雅》    先秦    

黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。原文:

小雅

黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。
此邦之人,不我肯穀。
言旋言归,复我邦族。
黄鸟黄鸟,无集于桑,无啄我粱。
此邦之人,不可与明。
言旋言归,复我诸兄。
黄鸟黄鸟,无集于栩,无啄我黍。
此邦之人,不可与处。
言旋言归,复我诸父。

黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。的意思:

小雅·黄鸟翻译及注释

翻译
黄鸟黄鸟你听着,不要落在楮树上,不要啄我粟米粮。这个地方的人们,如今拒绝把我养。还是回去快回去,返回亲爱的故乡。
黄鸟黄鸟你听着,不要落在桑树上,不要啄我红高粱。这个地方的人们,信义对他没法讲。还是回去快回去,回到兄弟的身旁。
黄鸟黄鸟你听着,不要落在柞树上,不要啄食我黍粱。这个地方的人们,不可和睦相来往。还是回去快回去,回到叔伯的身旁。

注释


黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。拼音:

xiǎo yǎ
小雅

huáng niǎo huáng niǎo, wú jí yú gǔ, wú zhuó wǒ sù.
黄鸟黄鸟,无集于穀,无啄我粟。
cǐ bāng zhī rén, bù wǒ kěn gǔ.
此邦之人,不我肯穀。
yán xuán yán guī, fù wǒ bāng zú.
言旋言归,复我邦族。
huáng niǎo huáng niǎo, wú jí yú sāng, wú zhuó wǒ liáng.
黄鸟


上一篇:皇皇者华,于彼原隰。
下一篇:有菀者柳,不尚息焉。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews